今日の一曲。The Jam「In The City」


 Jamといえば、ザ・ジャムパール・ジャムジュディマリのどれかですが、こちらはご存知UKロックの兄貴、Paul Wellerの最初のバンドです。彼がまだ10代の頃に出したファースト・アルバムの表題曲です。The Whoの「My Generation」とともにイギリスの若者のアンセム(ロキニョン風)だと思います。ただ、ウェラー自身は若者の代弁者になるのはイヤだったみたいですね。
 大学時代にはまってましたが、また聴き直してます。フロアタムの疾走感がたまらないこのドラム、意外に難しいね。10代だけあって、歌詞が若いですね。25歳以下の若者は顔がテカテカしてるらしいです(笑)

In the city there's a thousand things I want to say to you
But whenever I approach you, you make me look a fool
I wanna say, I wanna tell you
About the young ideas
But you turn them into fears


In the city there's a thousand faces all shining bright
And those golden faces are under 25
They wanna say, they gonna tell ya
About the young idea
You better listen now you've said your bit-a


And I know what you're thinking
You still think I am crap
But you'd better listen man
Because the kids know where it's at


In the city there's a thousand men in uniforms
And I've heard they now have the right to kill a man
We wanna say, we gonna tell ya
About the young idea
And if it don't work, at least we said we've tried


In the city, in the city, in the city, in the city
In the city there's a thousand things I want to say to you